35

House Building / Public Toilet Flat

House Building

很久以前在網路上看到一間由百年地下公廁翻修而成的公寓，驚為天人，小巧質樸可愛，非常獨特的空間。去年搬到現在的住處，經常路過附近廢棄的公廁，倫敦的廢棄公廁不少，不以為意，某天突然想起這間公寓，隨意探頭往樓梯下看了一眼，天啊，竟然有可愛的門和盆栽！而且真的就是當初讓我印象深刻的那間公寓！

當然得在模擬市民裡蓋一間我的版本啊！

A few years ago I came across online this flat that was renovated from a hundred-year old underground public toilet. I was immediately amazed by how lovely and adorable the result came out. It’s such an unique space. Last year I moved to our current residence, and I often walked past this abandoned public toilet nearby. There are numerous abandoned public toilets in London, and therefore it didn’t raise my attention at all. One day, I suddenly remembered this flat, so I looked down at the stairs. Oh my goodness, a cute door and plant boxes! It is the flat that impressed my so much!

Yes, I have to build my version on the Sims!

* Crystal Palace Toilets Conversion to Flat

跟著 Lillah 去看看她的家吧！Let’s follow Lillah to have a look at her home!

平面圖。Floor map.

夜晚的地面入口。Entrance at night.

從客廳往公寓後方看。View from living room to the back of the flat.

樸實而自在的空間。Humble & cozy space.

大門、廚房和浴室。Entrance, kitchen & bathroom.

好像沒什麼好呈現的，但其實我花了很多時間把廚房小物放上架子！There aren’t that many photos of kitchen, but I actually spent a lot of time arranging those clutters on the shelves!

浴室小小的，雖然不是我平常會設計的配色，但是我很喜歡！Tiny bathroom. It’s not the colours that I would usually choose, but I like it very much!

往公寓前方看過去。View towards the front of the flat.

小小的衣帽間！A little walk-in wardrobe!

超愛天窗灑下來的陽光！I absolutely adore the sunlight through the window!

後方還有小花園！A compact backyard garden!

//

就這樣啦，不知道你們還喜歡嗎？這是我第一次建造地下室，花了一些時間研究如何製造「天窗」效果。我最後在地面使用跳舞地板，然後移除地下室一部分的天花板。十分不完美，不過就這樣吧。

That’s it. How do you find it? This is my first time trying to build a basement. It took me a while to figure out how to create “skylight” effect. I ended up using “shake and shimmy dance floor” on the ground and removing some part of the ceiling of the basement. It’s totally not perfect, but oh well!

 

Tags:

35 thoughts on “House Building / Public Toilet Flat”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *